Cine Forum sobre las prácticas de la industria textil en India

Este próximo  Miércoles, 7 de junio a las 19:30h, en la Casa de Cultura Ignacio Aldekoa de Vitoria-Gasteiz, se proyecta el documental «Las Costuras de la Piel», producido por la productora catalana No Dust Films gracias a la fórmula del Crowdfunding.  Esta película documental relata cómo las grandes multinacionales del textil han encontrado en el sudeste indio un paraíso donde situar gran parte de su producción y cómo un sector de la población empobrecida, mayormente femenina y desprotegida por la legislación, trabaja allí en condiciones de precariedad extrema y confinamiento. Ante esta situación algunas mujeres han comenzado a organizarse y a luchar por sus derechos.

Tras la proyección se realizará un coloquio-debate sobre estas realidades de violaciones de derechos humanos que retrata el documental y sobre las alternativas que como personas consumidoras tenemos para oponernos y enfrentar algunas de estas situaciones. El cine-forum lo dinamizará medicusmundi Araba.

Duración documental: 60 minutos.

Dirección: Cèlia Vila, Enric Escofet. Producción: No Dust Films.

IDIOMA: hindi / SUBTÍTULOS: castellano

Puedes descargar la entrevista realizada en el Mirador de Radio Vitoria, sobre esta temática AQUÍ

Ekainaren 7an, 19:30etan, Gasteizko Ignacio Aldekoa Kulturetxean, «Las Costuras de la Piel» dokumentala aurkeztuko da. Pelikula hau No Dust Film produktora katalanak ekoiztu du Crowdfunding-aren formulari esker.

Ehungintza multinazional handi askok beraien ekoizpenaren gehiengoa indiako ekialde-hegoaldeko “paradisuan” kokatu dutela azaltzen du dokumental honek eta nola bertako biztanleria pobretuak, eta batik bat legearen babesik ez duten emakumeak, bertan ezegonkortasun eta lan baldintza penagarriak jasaten dituzten. Egoera honen aurrean emakume batzuk antolatu eta beraien eskubideen alde borrokatzen hasi dira.

Proiekzioaren ostean ehungintzaren sektorean ematen diren giza eskubideen urraketen inguruan eztabaidatuko da eta errelaitate honen aurrean pertsona kontsumitzaileek ditugun alternatibez hitz egingo da.

Dokumentalaren iraupena: 60 minutu.

Zuzendaritza: Cèlia Vila, Enric Escofet. Ekozipena: No Dust Films.

HIZKUNTZA: hindi / AZPITITULUAK: gaztelania