El Mercado Agrario Transparente vuelve a Vitoria-Gasteiz /Nekazaritza Azoka Gardena Gasteizen bueltan da

Nekazaritza Azoka Gardena Gasteizera itzuliko da martxoaren 25ean, hiriko bizilagunei Araba mailan ekoizten diren elikagariak lehen eskutik ezagutu ditzaten.

En el marco de las iniciativas para fomentar el consumo de productos locales en nuestra sociedad, el próximo 25 de marzo UAGA y AGA S. Coop. organizan un nuevo Mercado Agrícola Transparente, nada más y nada menos que su XV. edición.

El mercado se va a instalar en la Plaza de los Celedones de Oro (frente a Correos), con el fin de acercar a los vecinos y vecinas la oportunidad de conocer de primera mano los alimentos que se producen en Álava.

Como en otras ocasiones contaremos con una veintena de puestos en los que las personas que se acercan podrán adquirir, directamente de las explotaciones alavesas, legumbres, hortalizas, embutidos, queso Idiazabal, miel, pan, vino, txakoli, cerveza, etc.

Con el fin de poner en valor los productos de temporada en esta ocasión la patata de Álava será la protagonista del mercado. El cultivo que ha dado nombre a este Territorio volverá a recuperar su importancia, ofreciéndose al consumidor sacos de 25 kilos a un precio de 10 euros. También habrá una degustación con producto local a cargo de Slow Food, demostración de elaboración de productos y para los más pequeños un baserri hinchable.

No se trata de un mercado más de los que acostumbramos a ver por la ciudad, sino un punto de encuentro donde las personas productoras alavesas ofrecen lo mejor que nuestra tierra proporciona, a un precio justo para el consumidor y digno para ellos. Además de garantizar la continuidad del sector, manteniendo la vida en los pueblos, favoreciendo la economía local y el desarrollo sostenible.

medicusmundi Álava volverá a estar presente un año más en el Mercado,  acercando a la ciudadanía las últimas novedades de esta alternativa al comercio convencional que tiene como fin último construir un mundo más justo.

medicumundi Araba elkartea Nekazaritza Azoka honetan presente egongo da Gasteizko biztanleriari Bidezko Merkataritzako azken produktuak gertuaraziz.

¡Os esperamos el 25 de marzo! Martxoaren 25ean zure zai egondo gara!